OpenClaw 语言包概述
OpenClaw 是一个开源工具,通常用于数据抓取、自动化测试等场景,语言包主要用于国际化和本地化支持。

主要语言包类型
界面语言包
- 支持语言:通常包括英语、中文、日语、韩语等
- 文件格式:JSON、YAML 或 properties 文件
- 目录结构:
/locales/ ├── en.json # 英文 ├── zh-CN.json # 简体中文 ├── zh-TW.json # 繁体中文 └── ja.json # 日文
配置语言包
包含不同地区的配置参数,如:
- 时间格式
- 货币符号
- 编码设置
获取方式
官方渠道:
- GitHub 仓库:通常包含在项目的
/locales目录 - 包管理器:
npm install openclaw-locales # 或 pip install openclaw-i18n
自定义语言包:
// zh-CN.json 示例
{
"app": {: "OpenClaw 数据采集工具",
"start": "开始采集",
"stop": "停止采集",
"settings": "设置"
},
"errors": {
"connection": "连接失败",
"timeout": "请求超时"
}
}
使用方法
JavaScript 示例:
import i18n from 'openclaw-i18n';
// 初始化
i18n.init({
locale: 'zh-CN',
locales: {
'zh-CN': require('./locales/zh-CN.json'),
'en': require('./locales/en.json')
}
});
// 使用
console.log(i18n.t('app.title'));
Python 示例:
from openclaw_i18n import I18n
i18n = I18n('zh_CN')
print(i18n.gettext('app.start'))
贡献语言包
如果你想贡献新的语言支持:
- Fork 项目仓库
- 创建新的语言文件
- 遵循现有的翻译规范
- 提交 Pull Request
注意事项
- 保持一致性:术语翻译要保持一致
- 上下文完整:提供足够的上下文信息
- 定期更新:随软件版本更新语言包
最新版本
建议查看 OpenClaw 的官方文档或 GitHub 仓库获取最新的语言包信息。
需要具体哪个语言包或有其他问题吗?
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。